Ave arisca

Essa tua primavera
também será outono.

Ave indomada

É fácil me recusar no verão.
Difícil vai ser te aceitar no inverno.

Strange lovers share nothing

We are perfect strangers to each other
there are some wishes we pretend to share,
but truly we do not trust each other
the same way we share a desire

No profitable fruit will be grown
between us, among such variety of absences

So even we keep trying any relation
there will be always a distinction
to seal our love-empty dialogues,
only full of words we share
like playing a puzzle
without picture on it

Ao me deixar partir

Nunca vais saber
se fizeste a escolha certa
ao me deixar partir

Nunca vais poder dizer
que ainda resta uma chance
para me fazer retornar

Deixaste-me partir com desejo
sequer provaste de meu beijo
que ainda te quero dar

Mas a banda da distância,
teu silêncio e tua ausência
tocam a música do mútuo esquecimento

Logo seremos só uma história
um lampejo na memória
sem que me possas beijar

Uma vez mais

Volta no tempo comigo!,
e me diz "Olá, você veio mesmo!",
como naquela primeira vez

Faz-me arder em teus braços uma vez mais

Tira-me o fôlego de novo
ajusta a água de meu banho
e depois oferece-me uma bebida gelada

Repete comigo tuas carícias
teus beijos galantes
e aquela timidez no olhar

Depois rouba-me mais um beijo
e consegue de mim
as carícias que te agradam

Diz-me que és Regente do Tempo
e surpreende-me
abrindo tua porta de entrada
uma vez mais

Te amo

Te amo, de uma maneira sincera e serena,
lutando contra o açoite do tempo
e o abismo de qualquer distância

Te amo, de uma maneira deslavada,
desfeita de (06-12-14) qualquer pudor
e intenções não ditas

Te amo, descaradamente
e às escondidas,
quando velo teu sono

Te amo quando me mentes,
quando me dizes a verdade
e quando tenho que explicar-te os porquês

Te amo, em teu sorriso lindo,
em tuas lágrimas exageradas
e naquelas descontroladas por natureza

Te amo, quando brigamos; bom, nem tanto,
mas quando fazemos as pazes,
te amo mais

Te amo, querendo que não partas
te amo, querendo que regresses
te amo, indo e vindo

Te amo, destas maneiras e de outras
de um modo repetido ou surpreendente
sempre que te conheço mais

Te amo, descansada e incansavelmente
enquanto estejas presente
para que te possa amar

Paraíso, 04-12-14 e 06-12-14

A definição: inter abismus

Sou um andante solitário,
até a contra-circunstância.

Definir-se é sempre um risco,
a armadilha de um espelho
translúcido e cambiante.

O que sei de mim até o momento?

Memórias e intentos de recordação
de uma história que me escapa,
porque ainda inacabada.

Andante, porque há futuro;
solitário, por imposição da dor;
até a contra-circunstância.

A vantagem do risco,
é sempre surpreender-se!

Paraíso, 02-12-14